Testo da correggere dall'utente cnmaster
1.没有执行的合同或编制要约收购的设计,供应和/或安装(工作),执行的客户可能要求任何工作以外的任何其他目的的事先书面同意,客户在任何时候承建商不时和/或在编制投标报价工作承包商或其任何部分,承包商应:
(A)不向任何第三方披露,工程或其任何部分指示承包商和/或该承建商要求提交投标工作或它的任何部分;
(B)不复制,复制,复制,使用,披露,不提交给第三方使用或复制任何文件,图纸,数据或其他信息的:
(I),客户沟通或转移给承包商执行工作或其任何部分和/或上述投标报价的编制,
(I),承包人可以要求客户,那就是直接或间接的关系所做的工作或其任何部分和/或上述标书编制;
(三)承办商已准备或准备的作品或任何部分及其和/或编制的上述投标报价只要有关文件,图纸,数据和其他信息包含的信息,被传播或在承包商收到下( ⅰ)和(ⅱ)。
2.工作后完成后的或如果在执行的工程或任何部分不会收取承包商,承包商必须拥有或转移到客户的客户要求的所有文件,图纸和数据,这部分合同和招标文档客户。
3. 第1款所指的义务不适用于:
(A)这样的事实,任何文件,图纸,数据和其他信息,这是对客户的合同和招标文件的一部分,是公共知识或文学的一天收到承建商的一部分;
(B)这样的事实,任何文件,图纸,数据和其他信息成为公共知识或文学的一部分,在收到他们的承包商日期或之后;
(C)任何文件,图纸,数据和其他信息类似这样的文件,图纸,数据,或已经可以从转让之日起承办信息;
(D)的任何文件,图纸,数据和其他信息类似这样的文件,图纸,数据或在收到承包商承办商的信息披露拥有的数据,而不是法律上有义务披露这些数据的第三方;
(E)的任何文件,图纸,数据和其他类似的信息分别由承办本合同和招标文件编制的有关文件,图纸,数据或材料;
(F)承包商使用或披露敏感的个人信息,通过从签订合同之日起五(5)年。
lingua: Cinese
Conoscenza delle lingue: Madrelingua, Competenza
Login o
registrati per correggere questo testo!
Puoi correggere questo testo se specifichi cinese su uno dei seguenti livelli:
Madrelingua, Competenza
Si prega di correggere i testi su cinese:
Si prega di aiutare con la traduzione: