CorrectMyText Utenza
Inglese lingua
Testo da correggere dall'utente Crybaby
I want to tell you about two great women - sisters Venus and Serena Williams. I have heard about them before and I have seen some of their tournaments on TV but I haven't imagine that they are so strong and skilful. They both have won Wimbledon several times and they both always have a will to win. I like sisters Williams because I know that they had really hard life when they were small girls. Venus and Serena were born in California in the poor area which was full of evil, violence and drugs so their dad Richard decided to move to a safer place. He really loved his daughters and he believed in their great future. After Richard took Venus to a tennis court he said his wife "She hasn't won anything yet but i think that we have a champion! ". I won't tell you about their wins because I think that I will talk about it for a really long time. Instead of it I want to tell about their relationship. Has tennis ever caused problems between two sisters? . No. They played many times each other and it hasn't worried them yet! Venus and Serena don't talk about this sport out of the court and they are happy when one of them win. But who is better player now? Serena is more aggressive player now days and she always tries to win very badly but in spite of this I like sisters Williams the same.
lingua: Inglese
Conoscenza delle lingue: Madrelingua, Competenza, Avanzate, Medio alto
Rettificato siamese
I want to tell you about two great women - sisters Venus and Serena Williams. I have heard about them before and I have seen some of their tournaments on TV but I couldn't imagine that they are so strong and skilful. They both won Wimbledon several times and they both always have a will to win. I like sisters Williams because I know that they had a really hard life when they were small girls. Venus and Serena were born in California in the poor area which was full of evil, violence and drugs so their dad Richard decided to move to a safer place. He really loved his daughters and he believed in their great future. After Richard took Venus to a tennis court he said to his wife "She hasn't won anything yet but I think that we have a champion! ". I won't tell you about their wins because I think that it will take a really long time to talk about it. Instead of it I want to tell you about their relationships. Has tennis ever caused problems between two sisters? No. They played many times against (is that what you mean? ) each other and it hasn't worried them yet! Venus and Serena don't talk about this sport out of the court and they are happy when one of them wins. But who is a better player now? Serena is a more aggressive player nowadays and she always tries to win very badly but in spite of this I like sisters Williams the same. (Frankly speaking I don't understand the sense of the last sentence)
Rettificato eugeniya
I want to tell you about two great women - sisters Venus and Serena Williams. I have heard about them before and I have seen some of their tournaments on TV but I haven't imagined that they are so strong and skilful. They both have won Wimbledon several times and they both always have a will to win. I like sisters Williams. I know that they had difficult life when they were small girls. Venus and Serena were born in California in the district where poor people lived. There the people were unfriendly, violent and they used drugs. That is why their father Richard decided to move to a safer place. He really loved his daughters and he believed in their great future. Richard took Venus to a tennis court and then told his wife "She hasn't won anything yet but i think that we have a champion! ". (that Venus hadn't won anything yet but they had a champion) I won't tell you about all their wins because I can tell about it for a really long time. Apart from it I want to tell about their attitude to each other. Has tennis ever caused problems between two sisters? . No. They played many times with (you need a preposition) each other and it hasn't worried them yet! (what do you mean? ) Venus and Serena don't talk about this kind of sport out-of-bounds and they are happy when one of them wins. However who is the better player now? Serena plays more toughly nowadays and she always tries to win very badly. In spite of this I still like the sisters Williams.
Si prega di correggere i testi su inglese:
Si prega di aiutare con la traduzione:
Arabo Armeno Azero Basco Bielorusso Bosniaco Bulgaro Catalano Ceco Cinese Coreano Croato Danese Ebraico Esperanto Estone Finlandese Francese Gallese Georgiano Giapponese Giavanese Greco Gujarati Hindi Indonesiano Inglese Islandese Italiano Kazako Kyrgyzstani Latino Lettone Macedone Malese Mongolo Norvegese Norwegian (Nynorsk) Olandese Persiano Polacco Portoghese Rumeno Russo Sanscrito Serbo-Croatian Slovacco Spagnolo Svedese Tatarico Tedesco Thai Turco Ucraino Ungherese Uzbeko Vietnamito