CorrectMyText Utenza
Italiano lingua
Testo da correggere dall'utente siamese
Lorenzo trova Claudio e lo chiede prestargli i suoi appunti
della litteratura. Claudio ha superato l'esame della litteratura
e ha preso 30. Ma lui ha già dato i suoi appunti a Valeria.
Lorenzo chiama Valeria e la chiede prestare gli appunti solo per
fotocopiarli. Gli serve sopratutto la parte sul Romanticismo.
Valeria è d'accordo aiutargli.
lingua: Italiano
Conoscenza delle lingue: Madrelingua, Competenza, Avanzate, Medio alto
della litteratura. Claudio ha superato l'esame della litteratura
e ha preso 30. Ma lui ha già dato i suoi appunti a Valeria.
Lorenzo chiama Valeria e la chiede prestare gli appunti solo per
fotocopiarli. Gli serve sopratutto la parte sul Romanticismo.
Valeria è d'accordo aiutargli.
Rettificato trampemporium
Lorenzo incontra Claudio, che ha superato l'esame di letteratura con un bel 30, e gli chiede di prestargli i suoi appunti. Purtroppo, Claudio li ha già prestati a Valeria.
Lorenzo allora telefona a lei per chiederle di fargli fare delle fotocopie - per lui è fondamentale la parte sul Romanticismo, dice. Per Valeria non ci sono problemi.
Lorenzo allora telefona a lei per chiederle di fargli fare delle fotocopie - per lui è fondamentale la parte sul Romanticismo, dice. Per Valeria non ci sono problemi.
Rettificato Lumis
Lorenzo trova Claudio e gli chiede di prestargli i suoi appunti di letteratura. Claudio ha già superato l'esame di letteratura, dove ha preso 30, però ha già dato i suoi appunti a Valeria.
Lorenzo chiama Valeria e le chiede di prestargli gli appunti solo per fotocopiarli. Gli servono soprattutto per quanto riguarda la parte sul Romanticismo. Valeria è d'accordo ad aiutarlo.
Lorenzo chiama Valeria e le chiede di prestargli gli appunti solo per fotocopiarli. Gli servono soprattutto per quanto riguarda la parte sul Romanticismo. Valeria è d'accordo ad aiutarlo.
Rettificato emma884
Lorenzo vede Claudio e gli chiede di prestargli i suoi appunti di litteratura. Claudio ha superato l'esame di letteratura e ha preso 30. Ma lui ha già dato i suoi appunti a Valeria.
Lorenzo chiama Valeria e le chiede di prestare gli appunti solo per fotocopiarli. Gli serve sopratutto la parte sul Romanticismo.
Valeria è d'accordo di aiutarlo.
Lorenzo chiama Valeria e le chiede di prestare gli appunti solo per fotocopiarli. Gli serve sopratutto la parte sul Romanticismo.
Valeria è d'accordo di aiutarlo.
Si prega di correggere i testi su italiano:
Si prega di aiutare con la traduzione:
Arabo Armeno Azero Basco Bielorusso Bosniaco Bulgaro Catalano Ceco Cinese Coreano Croato Danese Ebraico Esperanto Estone Finlandese Francese Gallese Georgiano Giapponese Giavanese Greco Gujarati Hindi Indonesiano Inglese Islandese Italiano Kazako Kyrgyzstani Latino Lettone Macedone Malese Mongolo Norvegese Norwegian (Nynorsk) Olandese Persiano Polacco Portoghese Rumeno Russo Sanscrito Serbo-Croatian Slovacco Spagnolo Svedese Tatarico Tedesco Thai Turco Ucraino Ungherese Uzbeko Vietnamito