CorrectMyText Utenza
Portoghese lingua
Testo da correggere dall'utente Макс
Atenção! Antes da assemblagem e montagem, as peças devem ser mantidas à temperatura ambiente por duas horas. O produto contém pequenas peças.
Antes de proceder à montagem, remova cuidadosamente qualquer resíduo dos orifícios para fechos (fechaduras? trincos? . Preste atenção! As peças tem dois tipos de fechos: tipo 1 (gancho-fecho), tipo 2 -
Começar a montagem das peças com a instalação dos fechos do tipo 1, depois trancar com un estalo os fechos do tipo 2 (Fig. 1). Recomenda-se trancar com um estalo o fecho do tipo 2 como se mostra na Fig. 2
Se houver adesivos com detalhes do interior, corte-os ao longo do contorno e cole-os nas peças, conforme mostrado nas fotos, ou ao seu critério.
lingua: Portoghese
Conoscenza delle lingue: Madrelingua, Competenza, Avanzate
Antes de proceder à montagem, remova cuidadosamente qualquer resíduo dos orifícios para fechos (fechaduras? trincos? . Preste atenção! As peças tem dois tipos de fechos: tipo 1 (gancho-fecho), tipo 2 -
Começar a montagem das peças com a instalação dos fechos do tipo 1, depois trancar com un estalo os fechos do tipo 2 (Fig. 1). Recomenda-se trancar com um estalo o fecho do tipo 2 como se mostra na Fig. 2
Se houver adesivos com detalhes do interior, corte-os ao longo do contorno e cole-os nas peças, conforme mostrado nas fotos, ou ao seu critério.
Vera Falcão:
Fechos=trincos
Rettificato Vera Falcão
Atenção! Antes da seleção de peças e montagem, as peças devem ser mantidas à temperatura ambiente por duas horas. O produto contém pequenas peças.
Antes de proceder à montagem, remova cuidadosamente qualquer resíduo dos orifícios para trincos. Preste atenção! As peças tem dois tipos de trincos: tipo 1 (gancho), tipo 2 -???
Começar a montagem das peças com a instalação dos trincos do tipo 1, depois trancar com un estalo os trincos do tipo 2 (Fig. 1). Recomenda-se trancar com um estalo o trinco do tipo 2 como se mostra na Fig. 2
Se houver adesivos com detalhes do interior, corte-os ao longo do contorno e cole-os nas peças, conforme mostrado nas fotos, ou ao seu critério.
Antes de proceder à montagem, remova cuidadosamente qualquer resíduo dos orifícios para trincos. Preste atenção! As peças tem dois tipos de trincos: tipo 1 (gancho), tipo 2 -???
Começar a montagem das peças com a instalação dos trincos do tipo 1, depois trancar com un estalo os trincos do tipo 2 (Fig. 1). Recomenda-se trancar com um estalo o trinco do tipo 2 como se mostra na Fig. 2
Se houver adesivos com detalhes do interior, corte-os ao longo do contorno e cole-os nas peças, conforme mostrado nas fotos, ou ao seu critério.
Vera Falcão:
Qual o formsto do trinco tipo 2? Não consta.
Vera Falcão: Corrigindo: qual o formato do trinco tipo 2? Não consta.
Vera Falcão: Corrigindo: qual o formato do trinco tipo 2? Não consta.
Si prega di correggere i testi su portoghese:
Si prega di aiutare con la traduzione:
Arabo Armeno Azero Basco Bielorusso Bosniaco Bulgaro Catalano Ceco Cinese Coreano Croato Danese Ebraico Esperanto Estone Finlandese Francese Gallese Georgiano Giapponese Giavanese Greco Gujarati Hindi Indonesiano Inglese Islandese Italiano Kazako Kyrgyzstani Latino Lettone Macedone Malese Mongolo Norvegese Norwegian (Nynorsk) Olandese Persiano Polacco Portoghese Rumeno Russo Sanscrito Serbo-Croatian Slovacco Spagnolo Svedese Tatarico Tedesco Thai Turco Ucraino Ungherese Uzbeko Vietnamito