CorrectMyText Utenza
Spagnolo lingua
Testo da correggere dall'utente Watchdog
Hola a todos! Me llamo Marie y soy de Rusia. Empecé a aprender el español hace 2 años durante el cuarentena por qué no pude practicar bailes y quise tener otro hobby. También empece hacer yoga y ahora estoy en la forma muy buena. No pasé mucho tiempo aprendiendo español y solo quise divertirme. Ahora soy muy seria sobre el español por qué quiero trasladarme a Barcelona. Tengo la oferta de trabajo y voy a pedir un visado de pronto. Deséame suerte, por favor! : )
lingua: Spagnolo
Conoscenza delle lingue: Madrelingua, Competenza, Avanzate
Watchdog:
This is a task from my Spanish intensive course, I would appreciate your corrections since it's important for me to finish the course. Thank you very much for your help!
Login o registrati per correggere questo testo!
Puoi correggere questo testo se specifichi spagnolo su uno dei seguenti livelli: Madrelingua, Competenza, Avanzate
Puoi correggere questo testo se specifichi spagnolo su uno dei seguenti livelli: Madrelingua, Competenza, Avanzate
Rettificato Danielaz
Hola a todos! Me llamo Marie y soy de Rusia. Empecé a aprender español hace 2 años durante la cuarentena porque no podía practicar baile y quise tener otro hobby. También empecé a practicar yoga y ahora estoy en muy buena forma. No pasé mucho tiempo aprendiendo español, sólo era por diversión, ahora lo estoy tomando en serio porque quiero trasladarme a Barcelona. Tengo una oferta de trabajo y voy a pedir un visado muy pronto. Deséame suerte, por favor! : )
Danielaz:
Hola! aunque nose si ya ha pasado mucho tiempo de ésto espero te sirva y hayas podido obtener tu visa a Barcelona.
Éxitos en tu nuevo trabajo!
Éxitos en tu nuevo trabajo!
Si prega di correggere i testi su spagnolo:
Si prega di aiutare con la traduzione:
Arabo Armeno Azero Basco Bielorusso Bosniaco Bulgaro Catalano Ceco Cinese Coreano Croato Danese Ebraico Esperanto Estone Finlandese Francese Gallese Georgiano Giapponese Giavanese Greco Gujarati Hindi Indonesiano Inglese Islandese Italiano Kazako Kyrgyzstani Latino Lettone Macedone Malese Mongolo Norvegese Norwegian (Nynorsk) Olandese Persiano Polacco Portoghese Rumeno Russo Sanscrito Serbo-Croatian Slovacco Spagnolo Svedese Tatarico Tedesco Thai Turco Ucraino Ungherese Uzbeko Vietnamito