CorrectMyText Utenza
Tedesco lingua
Testo da correggere dall'utente Samuele
Wir sind in einem Schwimmbad. Die beiden Protagonistenfreunde Marvin und Simon liegen in der Sonne. Marvin hat ein schönes Mädchen in einem blauen Bikini gesehen. Er hat Simon gefragt, ob er sie kenne, aber er hat nein gesagt. Eigentlich wollte Marvin mit seinem Freund nicht über Mädchen reden, weil er seine blöde Theatergruppe immer für Verlierer hält. Tatsächlich liest Simon selbst im Pool bei dreißig Grad die ganze Zeit, er ist ein Verlierer! Marvin hat daran gedacht, es allein zu machen und einen brillanten Plan zu entwickeln. Der Plan war jedoch nicht, direkt zu ihr zu gehen und zu sprechen. Sein Plan war, den Poolturm zu erklimmen und vor dem Mädchen einen Salto zu machen, dann langsam aus dem Wasser zu steigen und an diesem Punkt hat er gedacht, sie wollte mit ihm reden. dann saßen sie auf der Bank, aßen Eis, gingen am Wochenende ins Kino und so weiter. Alles war perfekt. Marvin ist im Turm hinauf in den dritten Stock gestiegen. Er hat gesehen, dass viele Leute ihn beobachteten und auf seinen Salto warteten, er hat gedacht, dass sie ihn definitiv sehen wird. Marvin hat seinen Salto gemacht, spektakulär, sportlich, präzise, ein Wunder! er ist aus dem Wasser gekommen, er hat auf gesehen, aber das Mädchen war nicht da. Er hat sie überall gesucht, in der Umkleidekabine, am Kiosk, auf den Bänken, aber sie war weg! Marvin, sehr traurig, beschließt, zu seinem Freund Simon zurückzukehren, und er hat gesehen, dass bei ihm auf der Bank das Mädchen Lola war, das kann nicht wahr sein. Lola hat von der Theatergruppe gehören und wollte sich ihnen anschließen.
Ich habe diese Geschichte gewählt, weil sie sehr schön ist und uns lehrt, dass wir niemanden als Verlierer bezeichnen sollten.
lingua: Tedesco
Conoscenza delle lingue: Madrelingua
Ich habe diese Geschichte gewählt, weil sie sehr schön ist und uns lehrt, dass wir niemanden als Verlierer bezeichnen sollten.
Login o registrati per correggere questo testo!
Puoi correggere questo testo se specifichi tedesco su uno dei seguenti livelli: Madrelingua
Puoi correggere questo testo se specifichi tedesco su uno dei seguenti livelli: Madrelingua
Rettificato yasmin
Wir sind in einem Schwimmbad. Die beiden Protagonistenfreunde Marvin und Simon liegen in der Sonne. Marvin hat ein schönes Mädchen in einem blauen Bikini gesehen. Er hat Simon gefragt, ob er sie kenne, aber er hat nein gesagt. Eigentlich wollte Marvin mit seinem Freund nicht über Mädchen reden, weil er seine blöde Theatergruppe immer für Verlierer hält. Tatsächlich liest Simon selbst im Pool bei dreißig Grad die ganze Zeit, er ist ein Verlierer! Marvin hat daran gedacht, es allein zu machen und einen brillianten Plan zu entwickeln. Der Plan war jedoch nicht, direkt zu ihr zu gehen und sie anzusprechen. Sein Plan war, den Poolturm zu erklimmen und vor dem Mädchen einen Salto zu machen, dann langsam aus dem Wasser zu steigen und an diesem Punkt hat er gedacht, dass sie mit ihm reden wollte. Dann saßen sie auf der Bank, aßen Eis, gingen am Wochenende ins Kino und so weiter. Alles war perfekt. Marvin ist im Turm hinauf in den dritten Stock gestiegen. Er hat gesehen, dass viele Leute ihn beobachteten und auf seinen Salto warteten. Er hat gedacht, dass sie ihn definitiv sehen wird. Marvin hat seinen Salto gemacht, spektakulär, sportlich, präzise, ein Wunder! Er ist aus dem Wasser gekommen, er hat auf gesehen, aber das Mädchen war nicht da. Er hat sie überall gesucht, in der Umkleidekabine, am Kiosk, auf den Bänken, aber sie war weg! Marvin, sehr traurig, beschließt, zu seinem Freund Simon zurückzukehren, und er hat gesehen, dass bei ihm auf der Bank das Mädchen Lola war. Das kann nicht wahr sein. Lola hat von der Theatergruppe gehört und wollte sich ihnen anschließen.
Ich habe diese Geschichte gewählt, weil sie sehr schön ist und uns lehrt, dass wir niemanden als Verlierer bezeichnen sollten.
Ich habe diese Geschichte gewählt, weil sie sehr schön ist und uns lehrt, dass wir niemanden als Verlierer bezeichnen sollten.
Si prega di correggere i testi su tedesco:
Si prega di aiutare con la traduzione:
Arabo Armeno Azero Basco Bielorusso Bosniaco Bulgaro Catalano Ceco Cinese Coreano Croato Danese Ebraico Esperanto Estone Finlandese Francese Gallese Georgiano Giapponese Giavanese Greco Gujarati Hindi Indonesiano Inglese Islandese Italiano Kazako Kyrgyzstani Latino Lettone Macedone Malese Mongolo Norvegese Norwegian (Nynorsk) Olandese Persiano Polacco Portoghese Rumeno Russo Sanscrito Serbo-Croatian Slovacco Spagnolo Svedese Tatarico Tedesco Thai Turco Ucraino Ungherese Uzbeko Vietnamito
…. dann langsam aus dem Wasser zu steigen und in diesem Augenblick hat er gedacht, würde sie gerne mit ihm reden, dann würden sie beider auf der Bank sitzen und Eis essen …тут речь о его представлении плана в будущем?
…Marvin wurde sehr traurig und beschließt zu seinem Freund Simon zurückzukehren.
und er hat gesehen, dass bei ihm auf der Bank das Mädchen Lola war.
Er ist aus dem Wasser gekommen, hat sich umgeschaut, das Mädchen war aber nicht da.
….und er bemerkt, dass auf der Bank neben Simon das Mädchen Lola saß.
…oder: Ich habe mich für diese Geschichte entschieden weil ….oder ich habe mir diese Geschichte ausgesucht ..